Correio do Povo

Porto Alegre, 23 de Abril de 2014


Porto Alegre
Agora
14ºC
Amanhã
14º 23º


Faça sua Busca


Notícias > Internacional

ImprimirImprimir EnviarEnviar por e-mail Fale com a redaçãoFale com a redação Letra Diminuir letra Aumentar Letra

11/12/2013 15:45

Intérprete para surdos e mudos da cerimônia de Mandela era um impostor

Serviços de comunicação prometeram dar uma resposta a respeito

Intérprete para surdos e mudos da cerimônia de Mandela era um impostor<br /><b>Crédito: </b> Alexander Joe / AFP / CP
Intérprete para surdos e mudos da cerimônia de Mandela era um impostor
Crédito: Alexander Joe / AFP / CP
Intérprete para surdos e mudos da cerimônia de Mandela era um impostor
Crédito: Alexander Joe / AFP / CP

A cerimônia de homenagem a Nelson Mandela deixou indignados os surdos e mudos da África do Sul que nesta quarta-feira denunciaram o intérprete dos discursos como um impostor e não conhecia a linguagem do sinais. "A comunidade de surdos e mudos da África do Sul está ofendida", afirmou o Delphin Hlungwane, intérprete oficial da Federação de Surdos da África do Sul.

"Ele gesticulava e movia suas mãos em todos os sentidos. Não tinha gramática, não utilizava qualquer estrutura. Não conhecia nenhuma regra da linguagem. Não traduziu nada", acrescentou. "Não sabemos de quem se trata, ninguém o conhece. Ele apareceu nesta ocasião e não sabemos como", disse ainda. O caso do falso intérprete provocou polêmica na África do Sul e inúmeras interrogações. Os serviços de comunicação prometeram dar uma resposta a respeito.

Bookmark and Share

Fonte: AFp







O que você deseja fazer?

Busca

EDIÇÕES ANTERIORES

Acervo de 09 de Junho de 1997 a 30 de Setembro de 2012. Para visualizar edições a partir de 1 de Outubro de 2012, acesse a Versão Digital do Correio do Povo. No menu, acesse “Opções” e clique em “Edições Anteriores”.