"A Companhia das Letras é guiada por dois valores fundamentais: promover uma ampla variedade de perspectivas do mundo e dar voz à diversidade da experiência humana", diz o publisher do grupo brasileiro, Luiz Schwarcz, no comunicado. "Publicar os livros do presidente Obama e de Michelle Obama será uma honra e uma missão num mundo e num país que estão precisando de mensagens esclarecedoras. Vamos garantir, com verdadeiro senso de dever, que eles alcancem a maior audiência brasileira possível."
Os livros também serão publicados em vários outros países, da Europa à África do Sul, além de Canadá e Estados Unidos e a América Latina. O adiantamento para os Obamas pelas obras pode chegar a dezenas de milhões de dólares, segundo as agências internacionais de notícias.
AE