O balanço anterior era de "18 mortos, incluindo 14 estrangeiros, além de dez feridos, entre eles seis militares". Um comando de seis pessoas invadiu o hotel pouco depois das 21h locais de sábado (15h30, no horário de Brasília), provocando uma explosão para abrir caminho antes de começar a atirar. Os agressores dispararam contra os clientes e os funcionários, avançando nos andares do hotel e fazendo vários reféns.
O ataque terminou apenas 12 horas depois, por volta das 9h30 locais de domingo (4h, horário de Brasília). Segundo a imprensa local, seriam dezenas de mortos. O canal de televisão Tolo News fala em "43 mortos, segundo fontes confiáveis". O porta-voz adjunto do Ministério do Interior, Nasrat Rahimi, disse à AFP nesta segunda-feira que "o comando usou pistolas, kalashnikov e granadas, e um deles usava um colete de explosivos".
A maioria das vítimas morreu por disparos, mas alguns não conseguiram escapar de um incêndio deflagrado pelos invasores no quarto andar do hotel. Segundo uma fonte de segurança, "dois dos atacantes haviam passado a noite no hotel como clientes". Em um comunicado, os talibãs assumiram o ataque, afirmando terem matado "dezenas de estrangeiros".
AFP