Norte-americano e russos regressam à Terra após seis meses no espaço

Um americano e dois russos regressaram na madrugada desta quarta-feira à Terra, ao final de uma missão de seis meses a bordo da Estação Espacial Internacional, informou a Nasa. O astronauta da Nasa, Jeff Williams, que tem agora o recorde americano de 534 dias no espaço ao longo de quatro missões, pousou com seus colegas russos Alexey Ovchinin e Oleg Skripochka às 07h13min local (22h13min Brasília) nas estepes do Cazaquistão a bordo de uma capsula Soyuz.

"Touchdown! Bem-vindos à casa @Astro_Jeff, oficialmente de regresso à Terra após 172 dias de missão e um total de 534 dias em 4 missões", celebrou a Nasa no Twitter.

Touchdown! Welcome home @Astro_Jeff, officially back on Earth after 172-day mission & total 534 days on 4 missions. pic.twitter.com/iWl30lIQJN — NASA (@NASA) 7 de setembro de 2016

Sorrindo, Williams falou em um telefone por satélite logo após o pouso, antes de ser submetido a exames médicos, segundo imagens transmitidas pela Nasa. Williams realizou cinco saídas ao espaço para instalar um adaptador de atracamento para as futuras capsulas da Boeing e SpaceX.

Welcome home! @Astro_Jeff returned to Earth after US record-breaking @Space_Station mission: https://t.co/DWsir5wsiH pic.twitter.com/aizcDNMGNP — NASA (@NASA) 7 de setembro de 2016

Williams, 58 anos e coronel da reserva, bateu o recorde de permanência no espaço do seu compatriota Scott Kelly, de 520 dias em órbita. O recorde geral de permanência no espaço é do russo Gennady Padalka, com 879 dias.