Desentendimento ocorreu durante a Cúpula da América do Sul, encontro que conta com a participação dos líderes da região