Agência que cuidava da carreira do artista confirmou a notícia da morte dele com um comunicado; fãs prestaram homenagens