Segundo o filho e empresário do cantor, José Carlos Perillo Perez, o pai não enfrentava nenhuma enfermidade grave, mas passou mal na tarde de quinta-feira, quando foi internado no hospital com crise respiratória. Os médicos afirmaram aos familiares que ele havia sofrido um enfarte dois dias atrás, apesar de não ter sentido sintoma algum em casa. Antes de falecer, Tinoco teve duas paradas cardíacas no hospital, segundo os parentes.
A dupla Tonico e Tinoco se desfez em 1994 com a morte do irmão João Salvador Perez, o Tonico. Ele faleceu em 13 de agosto de 1994 ao cair da escada do prédio onde morava. O último show foi na cidade mato-grossense de Juína, em 7 de agosto de 1994. Tinoco chegou a realizar mais de 30 apresentações contratadas anteriormente à morte do irmão.
Em 60 anos de carreira, Tonico e Tinoco realizaram cerca de mil gravações, venderam mais de 150 milhões de discos e realizaram cerca de 40 mil apresentações.
Entre os sucessos da dupla, está a música Chico mineiro. Confira:
