Após participar do Festival Offene Welt na cidade de Ludwigshaffen, na Alemanha, o vencedor na categoria Melhor Espetáculo do Prêmio Açorianos de Teatro 2015 e do 10º Braskem Em Cena na categoria melhor atriz para Mirna Spritzer, o espetáculo "Língua Mãe.Mameloschn" volta a entrar em cartaz em Porto Alegre.
As apresentações ocorrem diariamente de 12 a 19 de abril, às 20h, no teatro do Goethe-Institut (24 de Outubro, 112), assim como em sua temporada de estreia, em junho de 2015. “Pensamos que seria interessante oferecer ao público apresentações em dias da semana que não são tradicionais nos teatros da cidade, com uma temporada corrida e diferente”, revela a diretora Mirah Laline.
A montagem, inédita no Brasil, apresenta um texto irreverente que aborda identidade, ideologia e pertencimento, sob a forma de um jogo oscilante, entre a aproximação e distanciamento dos personagens, através do diálogo cáustico de uma família judia.
Três gerações de mulheres com muito em comum: são da mesma família; vivem sob o mesmo teto; possuem a mesma origem cultural. No entanto, se diferenciam no modo com veem o mundo, expressam seus anseios e lidam com suas origens.
O trânsito sutil entre humor e drama agrega uma empatia potencial para as problemáticas que a autora aborda. Os habituais modos de comunicação, como cartas, mensagens de e-mails, jornais e o rádio, paradoxalmente, revelam na obra, toda a carga de incomunicabilidade entre as personagens, materializando sob a cena a distância entre o discurso social e as motivações pessoais.
Os ingressos custam R$ 40 e podem ser adquiridos antecipadamente online ou na bilheteria do teatro duas horas antes do espetáculo. Desconto de 50% para estudantes, idosos, classe artística e alunos do Goethe-Institut.
Após exibições na Alemanha, "Língua Mãe. Mameloschn" tem nova temporada em Porto Alegre
Peça é a vencedora na categoria Melhor Espetáculo do Prêmio Açorianos de Teatro 2015
