Traduzida por Christiane Jathay e dirigida por Leo Falcão, a peça traz um total de 11 quadros com estrutura circular: sempre se encontram dois atores em cena, sendo que um dialoga com o do quadro seguinte. As palavras e os gestos são elementos fundamentais para mostrar o vazio da comunicação, a frustração da fragmentação no universo das relações afetivas, sejam elas familiares ou não, momentos de esperança e também tímidas manifestações de amor. O espetáculo tem versão pernambucano para o texto de Sergi Beibel.
