A Faro Editorial lança a edição especial bilingue de “O Corvo” de Edgar Allan Poe, com tradução de Thereza Christina Rocque da Motta e iloustrações de James Carling . Lançado há mais de 200 anos, o poema que inspirou gerações é um marco na literatura mundial. Um homem atormentado pela morte da amada é despertado pelo barulho incessante de um corvo, no clássico atemporal, que mistura fantasia e realidade.
“Nunca mais” é a frase enigmática, dita por um pássaro sombrio, numa noite de solidão. Era apenas a dor de uma perda ou um recado vindo do além? Há quem diga que foi um pesadelo, e outros que sabem que era um presságio. A verdade é que a ave era enfática e o homem sabia que a vida nunca mais seria como antes. “The Raven” é o texto que fundou a Filosofia da Composição, proposta pelo escritor, que parte do pressuposto de que a boa escrita nasce de um processo metódico e analítico, e não intuitivo. A obra foi publicada dois anos após a morte precoce da esposa de Poe, que morreu na miséria e sem saber que seria adaptada para TV, cinema, séries, cartoons e teatro por sua carga dramática, perene e universal.
A presença de crianças é o ponto comum dos seis contos de Gabriel García Márquez presente em “Maria dos Prazeres e Outros Contos”, pela Editora Record. As reflexões sobre a infância do mestre colombiano, Prêmio Nobel de Literatura, cujo universo criativo e encantado é retratado, utilizando-se de fabulações povoadas por situações oníricas que estimulam, divertem e impressionam. Assim, o autor propõe reflexões acerca do poder, amor, amizade, política e História, usando a mitologia e o cotidiano da América Latina como cenário de seu universo fantástico.
