Depois de viajar pelo cinema e pela música, a série de listas do Correio do Povo sobre as rivalidades culturais da Copa do Mundo chega à literatura. Além dos títulos acumulados nos gramados da Argentina e da Espanha, nas estantes a disputa também é de alto nível. Os dois países deram origem a alguns dos maiores escritores da língua espanhola e seguem revelando autores que conquistam leitores ao redor do mundo.
Dos labirintos filosóficos de Jorge Luis Borges ao universo de Dom Quixote, passando pelo realismo fantástico, pelos romances históricos, pelo terror contemporâneo e pelas narrativas que misturam memória e identidade, a seleção reúne obras essenciais para quem deseja conhecer duas tradições literárias que marcaram a história da literatura universal.
- Copa do Mundo 2026: Onde assistir à final entre Argentina e Espanha em Porto Alegre
- Coração e sorte: como os torcedores argentinos se preparam para a final contra a Espanha
- Panini inicia venda de figurinhas faltantes para álbum da Copa
Dez livros argentinos para descobrir
1️⃣"Ficções" (1944), de Jorge Luis Borges
Considerada uma das obras mais importantes da literatura do século XX, reúne contos que exploram temas como o tempo, o infinito, a memória e a identidade. Com narrativas construídas como labirintos intelectuais, Borges revolucionou a forma de contar histórias e tornou-se um dos escritores mais influentes da literatura mundial.
2️⃣"O Jogo da Amarelinha" (1963), de Julio Cortázar
Marco do chamado "boom latino-americano", o romance acompanha o intelectual Horacio Oliveira e a enigmática Maga pelas ruas de Paris. A obra inovou ao permitir diferentes formas de leitura, rompendo a estrutura tradicional do romance.
3️⃣"A Invenção de Morel" (1940), de Adolfo Bioy Casares
Misturando ficção científica, suspense e filosofia, o romance acompanha um fugitivo refugiado em uma ilha deserta, onde realidade e imaginação passam a se confundir. Jorge Luis Borges definiu o livro como "uma trama perfeita".
4️⃣"As Coisas que Perdemos no Fogo" (2016), de Mariana Enríquez
A coletânea de contos consolidou Mariana Enríquez como um dos principais nomes do terror contemporâneo. Histórias inquietantes transformam situações comuns em pesadelos, abordando violência, desigualdade, superstição e medo na sociedade argentina.
5️⃣"Pássaros na Boca" (2009), de Samanta Schweblin
Primeira obra da autora publicada no Brasil, apresenta contos que começam em cenários cotidianos e rapidamente mergulham no insólito. Schweblin tornou-se uma das principais representantes da nova literatura fantástica latino-americana.
6️⃣"O Túnel" (1948), de Ernesto Sábato
Narrado em primeira pessoa, o romance acompanha um pintor que tenta compreender os motivos que o levaram a cometer um assassinato. Uma reflexão intensa sobre obsessão, culpa e a solidão humana.
7️⃣"O Segredo dos Seus Olhos" (2005), de Eduardo Sacheri
O romance mistura investigação policial, memória e romance ao acompanhar um oficial de Justiça aposentado obcecado por um crime jamais esquecido. A adaptação cinematográfica venceu o Oscar de Melhor Filme Internacional em 2010.
8️⃣"O Vento que Arrasa" (2012), de Selva Almada
Em pouco mais de um dia, um pastor evangélico, sua filha e dois mecânicos têm suas vidas transformadas por encontros, conflitos e questionamentos sobre fé, destino e relações familiares. A obra consolidou Selva Almada como um dos principais nomes da literatura argentina contemporânea.
9️⃣"As Viúvas das Quintas-feiras" (2005), de Claudia Piñeiro
Misturando suspense e crítica social, o romance revela os segredos escondidos por moradores de um condomínio de luxo após uma sequência de mortes misteriosas. Tornou-se um dos maiores sucessos da autora e ganhou adaptação para o cinema.
🔟"A Uruguaia" (2016), de Pedro Mairal
Narrado como uma carta à esposa, acompanha um escritor em crise que viaja a Montevidéu em busca de dinheiro, mas acaba confrontando suas escolhas pessoais. O romance combina humor, ironia e reflexões sobre a vida adulta.
Dez livros espanhóis para conhecer
1️⃣"A Louca da Casa", de Rosa Montero
Em uma narrativa que mistura memórias, autobiografia e ficção, Rosa Montero reflete sobre criatividade, imaginação e o próprio ato de escrever. Um dos livros mais premiados da autora.
2️⃣"Dom Quixote" (1605), de Miguel de Cervantes
Considerado um dos romances mais importantes da história da literatura, acompanha as aventuras do cavaleiro Dom Quixote e de seu fiel escudeiro Sancho Pança. A obra redefiniu o romance moderno e permanece atual mais de quatro séculos após sua publicação.
3️⃣"O Capitão Alatriste" (1996), de Arturo Pérez-Reverte
Primeiro volume da série protagonizada pelo espadachim Diego Alatriste, combina aventura e rigor histórico para retratar a Espanha do Século de Ouro.
4️⃣"O Louco de Deus no Fim do Mundo" (2025), de Javier Cercas
Resultado de um acesso inédito concedido pelo Vaticano ao escritor, o livro mistura reportagem, ensaio e reflexão pessoal para discutir espiritualidade, fé e a busca pelo sentido da existência.
5️⃣"A Sombra do Vento" (2001), de Carlos Ruiz Zafón
Ambientado na Barcelona do pós-guerra, acompanha um jovem que encontra um livro misterioso no Cemitério dos Livros Esquecidos e passa a investigar o destino de seu autor. Mistério, romance e aventura transformaram a obra em um fenômeno editorial.
6️⃣"A Família de Pascual Duarte" (1942), de Camilo José Cela
Narrado como a confissão de um condenado à morte, o romance tornou-se um clássico da literatura espanhola ao retratar violência, fatalismo e desigualdade na Espanha rural.
7️⃣"Romanceiro Gitano" (1928), de Federico García Lorca
Uma das obras mais conhecidas do poeta espanhol reúne poemas inspirados na tradição popular andaluza, misturando lirismo, simbolismo e elementos da cultura cigana.
8️⃣"O Tempo Entre Costuras" (2009), de María Dueñas
Misturando romance histórico e espionagem, acompanha uma costureira que se vê envolvida nos bastidores da Guerra Civil Espanhola e da Segunda Guerra Mundial. O livro tornou-se um best-seller internacional.
9️⃣"Canto Eu e a Montanha Dança" (2024), de Irene Solà
Com uma narrativa polifônica e marcada pela presença da natureza, a autora constrói uma história em que pessoas, animais, montanhas e elementos da paisagem compartilham diferentes perspectivas sobre a vida e a morte.
🔟"Nada" (1945), de Carmen Laforet
Clássico da literatura espanhola do pós-Guerra Civil, acompanha a jovem Andrea durante sua mudança para Barcelona. O romance aborda amadurecimento, conflitos familiares e o ambiente de uma Espanha marcada pelas consequências do conflito.