De acordo com a família, o dublador tinha problemas na visícula e não se recuperou bem após uma cirurgia no órgão, falecendo por conta de complicações. Ionei fez grandes trabalhos ao ser contratado pela Herbert Richers e, entre 1974 e 1996, emprestou sua voz para desenhos e cinema.
Entre os personagens memoráveis de Hollywood estão diversos papéis vividos pelo astro Christopher Lloyd, o mais conhecido deles na trilogia "De Volta para o Futuro", com o Doc Brown. Ionei também dublo o Imperador Palpatine de "Star Wars" entre outros personagens.
