Responsável por uma das maiores revoluções do pensamento ocorrida no século XX, Sigmund Freud (1856-1939) deve ser considerado bem mais do que o Pai da Psicanálise. Sua obra entrou em domínio público, possibilitando o surgimento de novas e diversas traduções de seus textos e agora começa a ser lançada pela L&PM Editores em sua Coleção Pocket.
Os dois primeiros títulos lançados pela editora gaúcha são "O Futuro de uma Ilusão" (de 1927) com tradução do alemão de Renato Zwicker; revisão técnica e prefácio de Renata Udler Cromberg; ensaio bibliográfico de Paulo Endo e Edson Sousa) e "O Mal-Estar na Cultura" (de 1929) tradução do alemão de Renato Zwick; revisão técnica e prefácio de Márcio Seligmann-Silva; ensaio bibliográfico de Paulo Endo e Edson Sousa).
Considerados entre os "textos sociais" do autor, as duas obras se aproximam da sociologia e da antropologia por abordar temas ligados à constituição da sociedade e da cultura. "O Futuro de uma Ilusão" tem como ponto de partida a inquietação de Freud com o rumo da humanidade. O ensaio questiona a origem psicológica da necessidade do sentimento religioso no indivíduo.
Para Freud, era a fé a principal responsável pela repressão dos impulsos antissociais naturais do ser humano. "O Mal-Estar da Cultura", escrito e publicado em 1929, é um aprofundamento do primeiro ensaio por consolidar a crítica à religião.
Editora lança dois livros de bolso de Freud
Obras abordam temas ligados à constituição da sociedade e da cultura
