Escritor de "Trainspotting" afirma que livro pode ganhar série televisiva

Escrito em 1993 por Irvine Welsh, o livro "Trainspotting" - que inspirou o filme homônimo de 1996, cuja sequência "T2: Trainspotting" será lançada no Brasil em fevereiro de 2017 - pode ganhar uma adaptação para a TV. Em entrevista ao site NME, o autor revelou que pode produzir um seriado baseado em suas obras, expandindo a história dos personagens. "Basicamente, tenhos planos para todos eles em vários tipos de adaptações. A televisão a cabo está dando certo e tem vários processos de desenvolvimento interessantes. Estamos trabalhando com essas coisas diferentes", comentou.

Welsh falou que o processo de criação dos livros já deve considerar possíveis adaptações: "Penso que quando se escreve personagens para um livro, goste ou não, você já planeja como eles funcionariam em um filme. Tenha isso em mente: assim que você os escreve, você já pensa em como levá-los a outros meios". Além disso, o britânico, que atuou no primeiro longa interpretando Mikey Forrester, disse que estava nervoso antes de decidir fazer uma continuação para o longa que foi sucesso nos anos 90. Contudo, afirmou que quando viu o roteiro, teve certeza de que o legado da primeira produção cinematográfica não iria para o lixo e seria bem desenvolvida.

"T2: Trainspotting" é parcialmente inspirada no livro "Porno", também de Welsh. De acordo com o escritor, a película tem um ar contemporâneo e atual. "Em alguns aspectos, acho que é melhor do que o primeiro. Parece-me um filme épico. Estou muito empolgado para isso", comentou. Ao explicar sobre como foi a reunir o grupo e elenco vinte anos depois, o autor de 59 anos comparou a situação com a reunião de uma banda. "Todos estão mais velhos e, por isso, experientes. Estão famintos e vibrantes por estar juntos de novo; isso é o mais importante", finalizou.