Deitado no chão do Teatro Carlos Carvalho, o público foi convidado na última quarta-feira, dia 23, a sentir a música de uma forma diferente do convencional: não pelos ouvidos, mas por vibrações que atravessavam todo o corpo. Com almofadas no chão, protetores auriculares e uma estrutura sonora e luminosa, a Casa de Cultura Mario Quintana recebeu a primeira de duas sessões do “The Sub_Bar Show 1”, uma experiência imersiva pensada para ser acessível a pessoas surdas e ouvintes.
A primeira passagem do espetáculo pelo Brasil tem exibições apenas em Porto Alegre e traz músicas produzidas especialmente para a transmissão por alto-falantes que intensificam as frequências mais baixas, os chamados subwoofers. Assim, as vibrações do grave se espalham pelo ambiente, transformando o consumo de música tradicional em uma experiência que envolve os sentidos e foge do tradicional.
A partir do rompimento com a ideia de que a audição é o pressuposto básico da música, o The Sub_Bar desenvolveu um show com produções musicais de diversos artistas que proporciona para a comunidade surda um ambiente mais inclusivo e, para os ouvintes, uma relação nova com o som. Por meio das pulsações, todos os presentes no Teatro foram instigados da mesma maneira a sentir a arte.
Depois da sessão, um momento de debate levou à troca de experiências e tornou explícita a singularidade com que a música afeta cada um. Surdos e ouvintes compartilharam suas percepções em uma conversa com tradução em Libras que revelou a potência da imersão e a importância de eventos inclusivos.
Henrique Teixeira Freitas, de 23 anos, é estudante de Direito na Ufrgs e membro da comunidade surda. Ele acompanha com frequência eventos culturais de Porto Alegre e afirma que nem todos são acessíveis para pessoas surdas, embora haja um aumento de oportunidades frente aos movimentos da comunidade e à luta de artistas surdos.
“Geralmente, a tradução-interpretação em Libras ocorre de forma assíncrona. Não que isso seja ruim, é um tipo de acessibilidade e isso deixa a comunidade surda em igualdade de comunicação. No entanto, o que ocorreu no espetáculo foi uma equidade”, declara Henrique.
O The Sub_Bar foi criado em Lisboa e Berlim e tem curadoria de Alejandro Mosso e Ana Jumelle. Em sua primeira edição, passa por quase 30 cidades de diversos países, com uma experiência que ressignifica a música e promove a equidade para a comunidade surda no cenário cultural.
A segunda sessão do espetáculo acontece às 19h deste domingo no Teatro Carlos Carvalho, no segundo andar da Casa de Cultura Mario Quintana (R. dos Andradas, 736). A entrada é gratuita, com retirada de ingressos na bilheteria do Teatro a partir das 18h. Mais informações no Instagram da CCMQ.
