O músico argentino Charly García é protagonista de uma relação intensa e pouco documentada com o Brasil. A partir dessa lacuna, nasce “Pasajero en Trance – uma história de Charly García no Brasil”, livro-reportagem do jornalista Diego Queijo, que está em campanha de financiamento coletivo no Catarse até 30 de julho.
Com lançamento previsto para novembro deste ano pela Satolep Press, a obra resulta de mais de dois anos de pesquisa, com investigação documental, levantamento de arquivos públicos e privados, análise de materiais raros e mais de 70 entrevistas com músicos, produtores, empresários, jornalistas e personagens da trajetória de Charly no país, como Gilberto Gil, Pedro Aznar, Flávio Venturini, Charles Gavin, George Israel, Kledir Ramil, Thedy Corrêa e Vitor Ramil, e outros.
Os depoimentos funcionam como fontes de uma investigação jornalística que cruza relatos, documentos, reportagens, fotografias, registros audiovisuais e bibliografia especializada para reconstruir episódios da presença de Charly García no Brasil. Ao acompanhar os movimentos do músico, a obra discute também mercado, circulação cultural, intercâmbio artístico e as diferentes formas como Brasil e Argentina construíram suas indústrias musicais ao longo das últimas décadas.
A narrativa percorre cidades como Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Belo Horizonte, Brasília, Búzios, Xangri-lá e Gramado, reunindo histórias de shows, gravações, encontros e bastidores que ajudam a compreender a construção da presença de artistas estrangeiros no Brasil e as conexões estabelecidas entre músicos dos dois países. “Em vários momentos tive a sensação de que estava menos pesquisando a trajetória de um músico e mais reconstruindo uma rede de encontros entre brasileiros e argentinos que se formou ao redor da música. Uma história levava a outra, um personagem revelava outro e, aos poucos, surgiu um retrato muito mais amplo do que apenas a carreira de Charly”, afirma o autor.
A campanha de financiamento coletivo é flexível e busca viabilizar parte dos custos de edição, revisão, diagramação, impressão e licenciamento de imagens. Os apoiadores poderão adquirir exemplares antecipadamente e acessar recompensas exclusivas relacionadas ao projeto.
Em 23 de outubro de 2026, Charly García completa 75 anos. Sua influência atravessa gerações de músicos e extrapola o campo da música, ocupando um lugar singular na cultura argentina. Apesar da admiração que desperta entre artistas brasileiros e latino-americanos, sua trajetória no Brasil jamais havia sido objeto de uma pesquisa dedicada de fôlego.
Mais detalhes no catarse.me/livrocharly ou pelo Instagram @pasajeroentrancebook.
