Autor de uma obra singular que combina com maestria a tradição japonesa e a cultura ocidental, o escritor japonês Haruki Murakami foi anunciado nesta quarta-feira, dia 24, como o vencedor do Prêmio Princesa das Astúrias de Letras.
"O júri considerou a singularidade da sua literatura, seu alcance universal, a capacidade de conciliar a tradição japonesa e o legado da cultura ocidental", afirma um comunicado divulgado em Oviedo (norte da Espanha), sede da Fundação Princesa das Astúrias.
Autor cultuado e traduzido para mais de 40 idiomas, Murakami possui "uma narrativa ambiciosa e inovadora, que expressa alguns dos grandes temas e conflitos do nosso tempo", acrescentou o júri.
Nascido em Kyoto em 1949, o prolífico escritor de 74 anos tem uma prosa inspirada em autores como Fiodor Dostoievski, Charles Dickens e Truman Capote. Com textos marcados pelo erotismo e reviravoltas, Murakami confronta seus personagens com o absurdo e a solidão do mundo moderno.
A obra do autor, que escreve sobre o lado sombrio de um Japão depressivo, país com elevado índice de suicídios, tem como elemento unificador a música, uma paixão de Murakami desde quando, no início de sua carreira literária, administrava um clube de jazz.
Entre suas obras de grande destaque estão "Kafka à beira-mar", "Norwegian Wood", a trilogia "1Q84", "Crônica do Pássaro de Corda", entre outros.
Murakami também escreveu livros de não ficção e foi professor nas universidades americanas de Princeton e Taft.
