O final de semana que passou foi histórico nas relações culturais entre Brasil e Itália, através da realização da primeira edição do evento “Italian Screens” no Rio Grande do Sul. Foi o primeiro realizado fora de São Paulo, única capital brasileira a receber edições da iniciativa, em uma parceria entre o Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação Internacional da Itália, a Direção-Geral de Cinema e Audiovisual do Ministério da Cultura italiano e a Cinecittà, promovido pela Prefeitura de Garibaldi com o apoio do Consulado Geral da Itália. O encontro ocorreu em salões da vinícola Peterlongo em Garibaldi.
O palestrante principal foi Roberto Stabile, responsável pela internacionalização da Cinecittá, um dos estúdios mais icônicos da Europa, localizado em Roma, e idealizador do formato “Italian Screens”. Ele ministrou a palestra “O cinema italiano contemporâneo e as oportunidades para futuras colaborações Itália – Rio Grande do Sul”. Entre os objetivos do evento em Garibaldi, esteve o de aproximar o diálogo entre produções italianas e brasileiras, procurando oportunidades para futuras parcerias e coproduções cinematográficas e televisivas.
Stabile conta que o seu trabalho e de sua equipe na Itália é o de ajudar na distribuição do cinema italiano pelo mundo, através de um fundo para distribuição, utilizando a rede diplomática e consular do país. Também faz parte do seu trabalho apresentar a Itália como locação para filmes e produções audiovisuais, além de fomentar coproduções, o que, no caso, pode interessar a cineastas brasileiros.
Na opinião do gestor, o cinema italiano está vivendo um momento de retomada. “Jovens cineastas tiveram dificuldade frente a grandes nomes do passado, como Federico Fellini”, contou, falando sobre um geração mais recente que custou a encontrar seu espaço perante mestres que tiveram muito êxito décadas atrás. Nos últimos anos foram incentivadas produções locais. “Tivemos um cinema um pouco mais leve, com comédias, que conseguem ser vendidos no exterior”, explica o profissional.
Outra questão citada por Stabile foi contar a experiência positiva que tem sido o ministério da Cultura de seu país não trabalhar sozinho, mas criar projetos em conjunto com o ministério da Educação, por exemplo, para a formação de plateias. “Com a reunião de esforços, temos tido um ótimo resultado”.
Para profissionais da área audiovisual, ele recomenda procurar as “Film Commissions” de cada região, que podem conceder informações sobre profissionais locais e indicar locações. Nas coproduções, se utilizam recursos que ambos os países colocam à disposição. Por isso, é importante para uma equipe ter bem definidos a proposta e o nível orçamentário do filme, se é uma produção menor ou maior, para encontrar grupos que trabalhem de forma semelhante.
No sábado, foi exibido o filme “Le Città di Pianura”, de Francesco Sossai, que conquistou oito prêmios David di Donatello 2026 (equivalente ao Oscar italiano). O longa-metragem se passa na região de Vêneto, um road movie no nordeste da Itália, procurando fugir das paisagens turísticas tradicionais do país.
Uma boa notícia divulgada por Stabile é que, além de acordos já existentes, está em processo a criação de um fundo bilateral entre Brasil (através da Ancine) e Itália para promover novas parcerias. “A ideia é anunciar no Festival de Cinema de Veneza”, revelou.
Além da palestra, Stabile também participou de um workshop em que conversou com Cosimo Valerio, presidente do Instituto Internacional de Cinema, Arte e Turismo do Brasil, e Lissandro Stallivieri, diretor, produtor na Spaghetti Filmes e professor na Universidade de Caxias do Sul. O trio ressaltou que, além de uma boa história para contar, as parcerias começam com o diálogo e, por isso, é indicado aos cineastas participarem de festivais e mostras, onde podem exibir seu produto e conhecer pessoas da área. Com o salão cheio, ficou a proposta de realizar uma nova edição do “Italian Screens” no ano que vem novamente em Garibaldi.
DESPEDIDA
O cônsul-geral da Itália no RS, Valerio Caruso, esteve presente no evento. Como já é de conhecimento público, após 4 anos, ele recebeu a designação para trabalhar no Egito. A viagem ocorre nesta semana.
Por isto, o “Italian Screens” se tornou também um momento de despedida, em que Caruso agradeceu o carinho que recebeu no Rio Grande do Sul, assim como muitos representantes de entidades e associações presentes também manifestaram seu agradecimento ao cônsul.
No domingo pela manhã, foi exibido o documentário “Memória da Terra – Italianos do Rio Grande do Sul”, produzido pelo Consulado Geral da Itália e dirigido pelas cineastas italianas Simona de Simone e Sofia Quercetti. A obra foi realizada como parte das celebrações dos 150 anos da imigração italiana no Rio Grande do Sul e reúne histórias, depoimentos e imagens que retratam a memória, a identidade e o legado deixado pelos imigrantes italianos e seus descendentes no Estado.
“Quis o destino que eu pudesse terminar meu mandato com chave de ouro, podendo exibir o documentário sobre imigração italiana, uma produção do Consulado, neste Italian Screens”, disse Valerio Caruso. O filme deve ser exibido na Itália para depois retornar ao Brasil.
Emocionado, o cônsul revelou que fez o seu melhor, viaja com serenidade e é grato pelo trabalho coletivo feito no Consulado. “Hoje, na Itália, quando se fala em Brasil, não se faz referência somente a Salvador, Rio de Janeiro... O Rio Grande do Sul se tornou estratégico, está recebendo pessoas curiosas para conhecer o Estado, para fazer negócios. Há, por exemplo, pesquisadores interessados na língua Talian”, exemplificou. “Foram os 4 anos mais lindos da minha vida. Aprendi a chamar este Estado de casa”, revelou.
Na noite de sábado, o evento reuniu participantes e autoridades e entregou troféus aos que trabalharam na organização. Caruso recebeu uma homenagem das mãos do prefeito de Garibaldi, Sérgio Chesini, e todos brindaram com espumante, especialidade local. A proposta é tornar Garibaldi a capital do cinema italiano no Brasil.
Evento Italian Screens em Garibaldi
