"Todos têm obrigações com a comunidade, por exemplo, se encarregam daquilo que sabem fazer. O Smurf cozinheiro cozinhará, o Smurf carpinteiro consertará o que quebrar, e assim cada um da comunidade oferece seu trabalho e recebe o trabalho dos demais. O comunismo poderia ser uma situação similar", continua o texto. Este livro não faz parte dos textos de educação pública, como é sugerido na bibliografia de vários colégios particulares, disse à AFP um porta-voz da Administração Nacional de Educação Pública do Uruguai (ANEP).
No entanto, o assunto será abordado durante uma reunião entre as autoridades da ANEP na terça-feira, para analisar "uma futura estratégia em torno a este tipo de publicações" e seus conteúdos, indicou o porta-voz.