Também se apresentaram o espanhol Enrique Bunbury, a americana Natalie Cole - filha da lenda do jazz Nat King Cole -, a canadense de origem portuguesa Nelly Furtado, o dominicano Juan Luis Guerra, o colombiano Juanes e os espanhóis La Mala Rodríguez e Alejandro Sanz, entre outros. "Caetano Veloso se transformou em embaixador proeminente da música e cultura brasileiras", destacou Gabriel Abaroa, presidente da Academia Latina da Gravação, em um comunicado. "É difícil encontrar um homem com tanto talento, paixão e dedicação a seus projetos criativos (...) Ao homenagearmos Caetano, prestamos homenagem à música do Brasil e esperamos honrar sua surpreendente carreira e sua música", acrescentou.
Músico, produtor, arranjador, escritor, pintor e ativista político, Caetano ficou conhecido pela sua participação no movimento musical Tropicália, que representou uma nova geração de artistas que expressavam abertamente suas opiniões políticas. O baiano de 70 anos, vencedor de dois Grammy e oito Grammy Latinos, também foi indicado em quatro categorias, incluindo a de Melho Álbum do Ano e Melhor Álbum de Música Popular Brasileira por "Especial Ivete, Gil e Caetano", de Caetano Veloso e Gilberto Gil com Ivete Sangalo.
Ao longo de sua carreira, Caetano já gravou mais de 40 álbuns (entre eles "Tropicália", "Fina Estampa" e "Noites do Norte"), publicou cinco livros, dirigiu um filme e ganhou inúmeros prêmios. No passado, a Academia Latina da Gravação entregou essa distinção para artistas como Shakira, Plácido Domingo, Gloria Estefan, Julio Iglesias e Carlos Santana.
Para o Grammy Latino que será entregue na quinta-feira, Juan Luis Guerra e a dupla mexicana pop Jesse & Joy são os favoritos, com seis e cinco indicações, respectivamente. Enquanto isso, o guatemalteco Ricardo Arjona, o colombiano Juanes, a mexicana Carla Morrison, o cubano Arturo Sandoval e Ivete Sangalo aspiram a quatro gramofones dourados.
O tema "Sabina Azul", escrito por Juan Luis Guerra, Juanes e Joaquín Sabina, do disco Juanes MTV Unplugged, destaca-se entre as canções concorrentes a romântica "Fuiste tú", interpretada por Arjona ao lado de Gaby Moreno.
Os novos artistas indicados são a brasileira Gaby Amarantos, as argentinas Deborah de Corral e Rosario Ortega, o cubano Elain, os venezuelanos Ulisses Hadjis e Los Mesoneros, o espanhol Juan Magán, os colombianos Piso 21, os mexicanos da 3BallMTY e a americana Ana Victoria.
Outros artistas consagrados concorrem por um Grammy este ano, como Alejandro Sanz, David Bisbal, José Luis Perales, Daddy Yankee, Don Omar, Chico Buarque, Rubén Blades, Chuchito Valdés e Shakira, esta última por seu clipe "Live from Paris". Também se destaca a banda colombiana ChocQuibTown, indicada para Melhor Álbum do Ano e Melhor Álbum Alternativo por "Eso Es lo Que Hay" e Gravação do Ano pela música "Calentura", além do uruguaio Juan Campodónico, que vai competir com Morrison, Caetano Veloso e a espanhola Bebe na categoria de Melhor Canção Alternativa por "1987" (do albúm Campo).
Na categoria rock disputam Molotov, No Te Va Gustar, Vega, El Cuarteto de Nos, Doutor Krápula e Los Claxons, entre outros. Enquanto isso, nas categorias reservadas à música mexicana competem Pepe Aguilar, Shaila Dúrcal, Pedro Fernández, Miguel e Miguel e Trio Ellas.
