Portman completou 30 anos no dia 9 de junho e ganhou, em fevereiro, o Oscar de melhor atriz por seu papel de bailarina em "Cisne Negro", de Darren Aronofsky. O prêmio, que se juntou a um Globo de Ouro e a um BAFTA pelo mesmo papel, coroou um ano excepcional para a atriz, que em menos de um ano estrelou quatro filmes: "Sexo sem compromisso", "Cisne Negro", "Thor" e "Sua Alteza".
O casal, que vive em Nova Iorque, foi apresentado durante as filmagens de "Cisne Negro", cujas coreografias ficaram a cargo do francês. O sucesso nos cinemas também se refletiu no convívio e logo os primeiros rumores viraram realidade, apesar da dupla sempre manter discrição sobre suas atividades.