A montagem foi trazida para os dias atuais e é ambientada no Rio Grande do Sul. A obra escrita pelo italiano Gaetano Donizetti ganhará tradução simultânea, e as falas foram reformuladas em português. A sua realização é da Unisinos em parceria com o Colégio Anchieta.
Na pousada de Rita, a esposa tirânica e abusiva do tímido Beppe, o casal descobre que suas vidas passarão por uma fase tumultuada com a chegada inesperada de Gaspar, o primeiro marido de Rita, que todos acreditavam ter se afogado. Na realidade, Gaspar tinha fugido para o Canadá, acreditando que Rita havia morrido em um incêndio. Agora volta para obter a certidão de óbito da esposa para que possa se casar novamente. Quando os dois se encontram, Gaspar tenta fugir. Beppe, no entanto, vê isso como uma oportunidade de livrar-se da tirania de Rita, pois Gaspar é seu marido legítimo.
Os dois homens entram no jogo de tal forma que quem ganha tem que permanecer com Rita. Ambos tentam perder, mas no final o vencedor é Gaspar. No entanto, Rita, que sofria com frequência da mão de Gaspar, se recusa a voltar a ser sua esposa. Gaspar, fingindo estar triste com o desprezo de Rita, induz Beppe a declarar seu amor por Rita e sua firme intenção de permanecer como seu marido. O astuto Gaspar, tendo conseguido seu objetivo, se despede do casal reconciliado.
A soprano Carla Domingues é Bacharel em Canto pela Ufpel. Desde 2004 faz aperfeiçoamento técnico e trabalha repertório com a soprano uruguaia Alba Tonelli. Atualmente cursa Mestrado em Música, na Universidade do Estado de Santa Catarina.
O tenor Flávio Leite é presença constante nas temporadas dos principais teatros e salas de concerto brasileiras, e tem se firmado como um dos mais atuantes e versáteis jovens cantores brasileiros. Dedica-se igualmente ao repertório de câmara e sinfônico-coral em obras como "Messias", de Handel, "Réquiem", de Mozart, "Stabat Mater e Petite Messe Solennelle", de Rossini, entre outros.
O barítono paulista Homero Velho este ano cantou na premiére europeia de "Pedro Malazarte", de Camargo Guarnieri, no Festival de Feldkirch, na Áustria. Professor de canto na UFRJ, participa de diferentes montagens de óperas no Brasil e no exterior.
