Pernalonga decide tirar uma manhã de folga em casa para botar a leitura em dia, já que está precisando muito de paz. Mas isso parece impossível, com as reclamações de seu inquilino, Patolino, sobre a falta de comida e conforto e as confusões de seus vizinhos, tumultuando seu dia. Frajola persegue Piu-Piu, e Bruxa Lezah reclama da sujeira da casa de Eufrazino. Neste momento aparece Pepita Pillaje, integrante do comitê de embelezamento da cidade, para falar do concurso que premiará, com 50 mil pratas, a rua mais bonita de Villa Looney.
Quando estava explicando as regras do certame, Ligeirinho chega para entregar as pizzas encomendadas pelo faminto Patolino. O cheiro atrai Taz, o cachorro do protagonista, que invade a casa e destrói tudo ao seu redor. Apavorada com o que viu, a visitante diz que eles não têm a menor chance de participação no concurso. A partir disso, os personagens se empenham para organizar a casa de Eufrazino, com muitas canções e humor. Enquanto isso, no deserto, seguem as investidas de Coiote para capturar o Papa Léguas, que sempre sai ileso da perseguição.
