Arte & Agenda

Su Yang traz o folk rock chinês para Porto Alegre com apresentação nesta quinta

Artista participa de debate sobre a cultura do seu país e depois realiza uma performance musical

Suas canções são conhecidas pelas temáticas e melodias de minorias étnicas
Suas canções são conhecidas pelas temáticas e melodias de minorias étnicas Foto : Gao Peng / Divulgação / CP
Uma das mais conhecidas vozes do folk rock chinês da atualidade, Su Yang se apresenta nesta quinta-feira em Porto Alegre. Conhecido por suas influências da música popular de seu pais e de temáticas e melodias de minorias étnicas, ele estará na Capital para uma "Conversa Musicada", um debate seguido por um pocket show. O evento gratuito, realizado pelo Instituto Confúcio e o Centro Regional Latino-Americano dos Institutos Confúcio, ocorre às 19h no Salão de Festas da Reitoria da Ufrgs (Paulo Gama, 110).

Nascido em Wenling, uma pequena cidade costeira na província de Zhejiang, ele mudou-se para Yinchuan, capital de Ningxia, aos oito anos, junto com seus pais. A mudança de ambiente tornou-o ansioso e rebelde enquanto crescia. Aos 16, depois de ouvir um colega de classe tocando guitarra quando estudou em Xi'an, na província de Shaanxi, também no noroeste, foi atraído pelo som e comprou um instrumento. Dentro de um ano, ele se tornou um dos melhores guitarristas da escola. Em 1995, ele fundou sua banda de rock, Transparent, e construiu uma base de fãs em Yinchuan.

Mas cantar rock ocidental não foi suficiente para transmitir seus pensamentos ao mundo. Em 1999, sua banda foi desmantelada. "A música que toquei não me pertence. Na época, quanto mais eu tocava rock, mais lembrei as músicas folclóricas que eu escutei enquanto cresci". Em 2001, ele foi inspirado por um álbum de blues e começou a combinar rock com hua'er, um gênero tradicional de música popular do noroeste do país. A idéia de foi bem sucedida quando apresentou o trabalho em uma pequena casa de chá em Yinchuan, dois anos depois.

"Quando fizemos a verificação de som antes do show, as pessoas se queixaram do barulho. Mas quando começamos a tocar, eles se reuniram. Uma melodia cativante atrai facilmente as pessoas", lembra. "Essas músicas pertencem à população local", diz, afirmando que sua música é influenciada por pessoas. Depois disso, ele viajou a cidades remotas do noroeste para buscar mais músicas folclóricas. Ao falar com artistas antigos, aprendeu uma variedade de estilos de canto.

Em seu álbum Like a Grass, lançado em 2010, Su fez um cover de um hua'er tradicional, intitulada "The Night Journey", que narra um encontro secreto de um homem com a mulher dos seus sonhos. Uma das músicas do segundo álbum, "The Song of Shout", foi usada no filme "Song of the Phoenix", um drama histórico dirigido pelo falecido cineasta chinês Wu Tianming. Seu último projeto, "Yellow River", de 2016, Rio Amarelo, tem como objetivo mostrar a arte popular do noroeste da China.

Guia de Programação: a grade dos canais da TV aberta desta quinta-feira, dia 22 de outubro de 2026

As informações são repassadas pelas emissoras de televisão e podem sofrer alteração sem aviso prévio