Lembram daquela música: do you like, macacada, o chefe mandou falar com a língua enrolada?
Pois é, chegamos ao topo do rídiculo. Deve ser também por isso, afora o racismo, que nos jogam bananas.
Nas lojas, como sabemos, liquidação virou off e sale. Pura afetação barata.
Apagar virou deletar. Caso, em jornalismo, virou case.
Não somos macacos. Somos bananas.
Nossos hospitais estão pela hora da morte. Literalmente.
Os serviços públicos funcionam como podem. Quase sempre, não podem.
Vejam este case fotografado no Tudo Fácil da Borges de Medeiros, em Porto Alegre, pela leitora Carmem Brugnera.
A escada comum, entre as escadas rolantes, não funciona. Há 15 dias. A administração do globalizado local avisa aos seus frequentadores, mais acostumados com o inglês do que com o português, que o equipamento está em obra.
Não é fashion esse Tudo Fácil gaúcho onde, por exemplo, nossos aposentados nababescos do serviço público vão consultar seus processos e contabilizar seus ganhos em escala internacional?
Só tem explicação: a placa foi comprada com a escada rolante e não há recursos para fazer uma assim, em bom português: Esse troço não funciona. Useu a escada rolante.
Escada rolante, não: escalator.