Os relatos afegãos após o retorno do Talibã

Os relatos afegãos após o retorno do Talibã

A vida mudou drasticamente no país com o retorno do Talibã ao poder há dois anos, no dia 15 de agosto de 2021, e com o fim de duas décadas de guerra contra o exército dos Estados Unidos e seus aliados

A campanha #AfghanGirlsVoices apresenta depoimentos de meninas e jovens cujas vidas foram abruptamente alteradas pela proibição de estudar e se formar

Por
Agência AFP

Para muitos afegãos, em particular as mulheres, a vida mudou drasticamente com o retorno ao poder do Talibã há dois anos e o fim de duas décadas de guerra contra o exército dos Estados Unidos e seus aliados. Quatro afegãos, duas mulheres e dois homens, contaram à AFP o impacto das mudanças em seu dia a dia, quando completou o aniversário da queda de Cabul em 15 de agosto. 

Empresa tenta Manter seu negócio

Arezo Osmani, 30 anos, recorda que ficou “aterrorizada e triste” quando os talibãs retornaram ao poder, com a promessa de impor uma interpretação severa do Islã. “Não saí do meu quarto durante dez dias, pensei que tudo estava acabado para mim, assim como para todos os afegãos.” 

Poucos meses antes, em fevereiro de 2021, Osmani havia inaugurado um negócio de produção de absorventes reutilizáveis. A empresária, que chegou a ter 80 funcionárias, decidiu fechar o negócio devido à incerteza provocada pelo retorno dos talibãs ao poder.

Porém, dois meses depois, ela reabriu a empresa. O setor privado é um dos poucos restantes em que “as mulheres podiam trabalhar”, explica. “Lentamente, nós acostumamos com as condições e, felizmente, como somos uma empresa e trabalhamos na área da saúde, conseguimos prosseguir com nosso trabalho. Eu me sinto bem agora.”

Sob o regime talibã, as mulheres foram excluídas das ONGs e da maioria dos postos de trabalho no setor público. As autoridades ordenaram em julho o fechamento de todos os salões de beleza, uma importante fonte de renda para muitas mulheres.

A redução das atividades das ONGs estrangeiras afetou consideravelmente a empresa de Osmani, porque suas principais clientes são de fora do país. Atualmente, ela emprega 35 pessoas. “No momento, não temos contratos nem compradores, se não conseguirmos vender os absorventes, vai ser difícil continuar o trabalho, mas estamos tentando permanecer de pé”, disse esta mãe de dois filhos.

 Agricultor tenta sobreviver

Rahatullah Azizi admite que, desde o fim dos combates, a segurança melhorou no país. “Aconteceram muitas mudanças” desde agosto de 2021, afirma. “Antes era a guerra, agora está tranquilo”, acrescenta o agricultor de 35 anos que vive na província de Parwan, ao norte de Cabul.

O conflito armado deixou quase 38 mil mortos e mais de 70 mil feridos civis entre 2009 e 2020, segundo relatório anual da Missão de Assistência das Nações Unidas no Afeganistão. Apesar do cenário mais tranquilo, o agricultor continua preocupado. 

A economia afegã, já abalada por décadas de guerra, enfrenta uma crise após o corte de bilhões de dólares de ajuda internacional devido à tomada de poder pelo regime Talibã.

A produção econômica desabou e quase 85% dos afegãos vivem na pobreza, indica o relatório mais recente do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento. A seca e os gafanhotos também devastaram as colheitas. “As pessoas já não compram tanto os nossos produtos”, declarou Azizi. “Antes, eu vendia 7 quilos de tomates por 200 afganis (2,30 dólares, R$ 11,20), mas agora vendo por apenas 80 afeganis”, acrescenta o agricultor, que espera ver os filhos estudando em uma universidade.

Combatente Talibã que virou policial

Para Lal Muhammad, 23 anos, o retorno ao poder dos talibãs significou maior estabilidade econômica. Quando ele entrou para o movimento, há quatro anos, se acostumou a lutar longe de casa. Hoje, Muhammad é um oficial da polícia da segunda maior cidade do país, Kandahar (sul), e recebe mais de 12 mil afeganis (140 dólares, 684 reais) por mês. O salário é “suficiente” para alimentar a família, mas ele afirma que nunca sonhou em ter muitos carros ou ganhar muito dinheiro. “Meu sonho era estudar e trabalhar para o governo do Emirado Islâmico (nome que as autoridades atribuem ao governo).

Ficarei até o fim”, promete. 

O movimento Talibã, criado em Kandahar, governou o país entre 1996 e 2001. “Estamos muito felizes. Não temos problemas, não há guerra nem combates. Estamos servindo ao Emirado e ao nosso povo.” 

Ex-Estudante de medicina busca novo futuro

Quando pensava em seu futuro, Hamasah Bawar imaginava que trabalharia no setor médico do país. Os sonhos acabaram com o retorno do Talibã, que vetou o acesso das mulheres às universidades e escolas do país. “Foi devastador, não apenas para mim, mas para todas minhas colegas de turma”, afirma a ex-estudante de 20 anos.

“Se uma menina tem educação, toda sua família tem educação. Se uma família tem educação, a sociedade tem educação”, disse a jovem, que mora em Mazar-e-Sharif, norte do Afeganistão. Antes do retorno do Talibã, Bawar estagiava em uma clínica. Mas as autoridades fecharam o centro médico. “"Como eu quero um futuro melhor, para minha educação, não tenho outra opção a não ser deixar o Afeganistão”, afirma. "Eu, todas as meninas e mulheres do Afeganistão queremos nossa liberdade de volta.”

Afegãs pedem apoio

  • Desde que retornaram ao poder no Afeganistão, os talibãs proibiram o acesso de mais de 1 milhão de mulheres e jovens afegãs ao ensino médio e às universidades. Uma delas é Somaya Faruqi, a capitã de uma equipe feminina de robótica, que precisou emigrar para realizar o seu sonho de estudar engenharia. A jovem de 21 anos é o rosto da campanha do Fundo Mundial da ONU para Educação em situações de emergência e crise Education Cannot Wait (ECW, A educação não pode esperar) que, com o lema #AfghanGirlsVoices, quer levar o grito de ajuda das jovens afegãs a todo o planeta. Faruqi saiu do país com as nove companheiras de sua equipe de robótica. Agora, cursa Engenharia Mecânica na Universidade de Sacramento (Califórnia, EUA) com uma bolsa do Fundo de Desenvolvimento do Catar.
Correio do Povo
DESDE 1º DE OUTUBRO 1895