A rede de televisão britânica Sky News mostrou imagens do atacante chegando ao aeroporto de Manchester, antes de tratar das formalidades para sua transferência ao clube da Premier League. Antes de ter sido apresentado, ele já anuniava: "Já sou jogador do City!".
Genro de Diego Armando Maradona, Agüero surge como solução para o ataque do Manchester City, onde o também argentino Carlos Tevez não deseja mais atuar, como afirmou em diversas ocasiões. É a terceira contratação dos Citizens para a temporada 2011-2012, após o francês Gael Clicy, procedente do Arsenal, e do montenegrino Stefan Savic, do Partizan Belgrado.
