"É uma tendinite, uma lesão chata e que pode voltar. Então, temos de "segurar" um pouco. Estou focado na recuperação. Vou chegar lá, fazer repouso e, talvez, fisioterapia para diminuir a dor. Daqui um tempo penso em retomar os treinos fortes e jogar em alto nível novamente", disse o jogador pouco antes de iniciar o trecho até Frankfurt, na Alemanha, escala da viagem cujo destino final é Kazan.
Embora ainda não possa retornar imediatamente aos gramados, Carlos Eduardo deixa Porto Alegre satisfeito com a evolução de seu quadro clínico e lembra da contribuição dos profissionais que contribuíram neste processo:
"Saio feliz por tudo o que o Grêmio fez. O pessoal me deu total apoio e importância. Melhorei muito, estou quase sem dor e ganhei bastante massa muscular. Agradeço aos fisioterapeutas do clube, à diretoria, ao presidente Paulo Odone, aos jogadores do elenco e ao professor Renato ). Todos me deram força e quero agradecer muito por isso", completou o atleta, que atua no futebol russo desde agosto de 2010.