O atleta ainda não entrou em campo desde que o Grêmio acertou o seu empréstimo por um ano, no final de julho do ano passado. As lesões começaram a atrapalhar o meia-atacante no primeiro empréstimo. Pouco antes do fim do contrato veio a lesão muscular na coxa. Antes de chegar a um acerto pelo seu retorno, Bertoglio sentiu um problema muscular na primeira semana da pré-temporada do Dínamo de Kiev.
O tratamento demorou e o atleta não entrou em campo nos primeiros seis meses. Finalmente recuperado, o argentino iniciou normalmente a temporada, porém, um outro problema o tirou dos confrontos com a LDU e da primeira lista para a Libertadores.
Pouco antes da viagem para o Equador, o jogador sentiu uma entorse no tornozelo. Mais 30 dias de afastamento dos gramados. O seu retorno pode ser amanhã, no estádio Olímpico.
Sem Eduardo Vargas e Marcelo Moreno, que disputam amistosos neste meio de semana com as seleções do Chile e da Bolívia, respectivamente, o meia-atacante pode servir de alternativa para o técnico Vanderlei Luxemburgo contra o São José. Não deve começar jogador, mas pode ser um opção para o segundo tempo.
