O tempo de contrato e o salário eram os entraves da negociação. Com a classificação à Libertadores, Zé Roberto tinha uma cláusula de renovação automática por mais seis meses, mas o Grêmio queria estender o vínculo até o fim do ano. Um reajuste salarial também foi firmado entre as partes para a presença do meia ser viável financeiramente ao Tricolor.
A renovação por um ano com o meia já estava encaminhada há alguns dias. O jogador aceitou reduzir os direitos de imagem, mas a análise minuciosa dos papéis da negociação impedia o anúncio. O empresário do jogador, Christian Butcher, mora em Barcelona. A negociação foi toda feita por telefone. “Estamos apalavrados com o Zé Roberto. Está tudo encaminhado. Mas o empresário dele mora na Espanha, tudo tem que ser feito certo”, havia destacado o assessor de futebol Marcos Chitolina.
