De acordo com o diretor-executivo, Paulo Pelaipe, não entrou em detalhes sobre a demanda do Boca, mas os valores seriam "normais" e serão estudados pela direção. "Recebemos a proposta. Vou apresentar ao presidente, Paulo Odone, e aí vamos decidir", resumiu o dirigente.
O Atlético-MG também entrou em contato com os argentinos para contarém com o futebol do meia na próxima temporada, mas o Grêmio terá prioridade. Apenas no caso de recusa tricolor o Boca iniciará conversas com o clube de Minas Gerais. O próprio Escudero e seu pai Osvaldo já manifestaram a vontade do atleta em permanecer em Porto Alegre, inclusive conversando com dirigentes em Buenos Aires para facilitar essa negociação.
Escudero foi peça importante na recuperação gremista durante o Brasileirão. Depois que o técnico Celso Roth assumiu a equipe e mudou o esquema tático, com três articuladores, ele finalmente conseguiu desenvolver um bom futebol. No Gre-Nal de 28 de agosto, que consolidou a retomada do Grêmio, foi um dos grandes nomes, inclusive sofrendo pênalti para gol de Douglas. A partir daí, fez do lado esquerdo tricolor mais efetivo, em combinação com o lateral Julio Cesar, além de fazer a ligação do meio com o centroavante isolado, normalmente André Lima.