Hoyama é o brasileiro com maior número de medalhas conquistadas nas edições do Jogos Pan-Americanos. Desde Indianápolis, em 1987, o mesa-tenista ganhou 14 medalhas, sendo nove de ouro com a do Pan do Rio, em 2007, uma de prata e quatro de bronze.
O atleta, de 42 anos, também participou de quatro edições da Olimpíada: Barcelona/1992, Atlanta/1996, Sydney/2000 e Atenas/2004. Mas, no maior palco do esporte mundial, Hoyama não conseguiu o mesmo sucesso dos Jogos pan-americanos.