O atacante Alan Kardec é o primeiro jogador a deixar o Inter antes da temporada de 2010. O atleta, que pertence ao Vasco, foi vendido para o Benfica, de Portugal, por 2,5 milhões de euros (cerca de R$ 6,4 milhões). Através do seu twitter, o atleta disse que ficou feliz por ser comparado com Jardel, ex-atacante do Grêmio. A comparação foi feita por jornais portugueses.
"Fico feliz por falarem de alguma semelhança entre o Jardel e eu. Mas ele tem sua história com muitos gols e uma carreira brilhante. Se eu fizer metade do que o Jardel fez em Portugal, já está ótimo!! A História dele é linda!", escreveu o jogador. Ainda no microblog, o atacante avisou que estava no Rio de Janeiro para tratar sobre a contratação. "Indo pro Rio almoçar com meu Pai e resolver algumas coisas sobre esses assuntos que tem saído nos últimos dias!", contou o atleta.
Kardec chegou no Inter em setembro de 2009. O empréstimo do atacante vai até maio de 2010. Para permanecer no Beira-Rio, o jogador precisa ser comprado pelo Inter junto ao Vasco. Após jogar o Mundial Sub-20 com a Seleção Brasileira, o atleta fez sua estreia diante do São Paulo, no dia 28 de outubro, pelo Brasileirão. Ele ainda não marcou gols pelo Colorado.
Alan Kardec: "Estou feliz por ser comparado com Jardel"
Atacante não irá permanecer no Inter e jogará pelo Benfica em 2010<br />