Apesar das negativas dadas para a imprensa, o Inter já sabe do desejo de Forlán de deixar o Beira-Rio e se transferir para outra equipe. Devido ao alto salário do atacante, cerca R$ 700 mil mensais, a diretoria colorada está propensa a fazer um acordo com ele e seu agente, e liberá-lo.
O Botafogo, que deseja muito contar com o uruguaio, aguardará o desfecho da negociação dele com o Inter o tempo que for preciso. Como as duas diretorias têm bom relacionamento - acertaram a troca de Gilberto por Airton, e o empréstimo de Bolatti do Colorado para o Rio - os alvinegros não querem desgastar esta relação.
A favor do Botafogo, pesa o fato do time disputar a Copa Libertadores de 2014. Como é ano de Copa do Mundo, Forlán não quer sair da visibilidade do técnico da seleção uruguaia, Óscar Tabárez. A diretoria alvinegra, desde o ano passado monitorava o atacante, de 34 anos, até chegar a um consenso de que ele, que marcou 17 gols na temporada passada, era o nome ideal para reforçar o setor ofensivo da equipe na disputa da Copa Libertadores.
O Botafogo já planeja uma grande ação de marketing para aproveitar a imagem de Forlán. Os diretores apostam muito no carisma do atacante, melhor jogador da última Copa do Mundo, disputada em 2010, na África do Sul. Outro fator que seria explorado na chegada dele é a grande identificação dos jogadores uruguaios com o clube. Além da imagem para o torcedor, e de todos os projetos, Diego seria um nome para substituir o ídolo Seedorf, já que o contrato do holandês se encerra no dia 30 de junho de 2014.
