De acordo com Dall’Igna, no dia que o centroavante assinou o contrato com o Inter, o técnico Celso Roth passou por ele, dentro do vestiário do Beira-Rio, e questionou: “O senhor é o pai do Ilan?”, diante da resposta positiva de Dall’Igna, o treinador avisou: “Então avisa que aqui ele tem que fazer por ele, porque ninguém vai fazer nada pelo Ilan aqui.” O pai de Ilan chamou o treinador do Inter de “falso”. “Roth é o treinador mais falso que a gente já encontrou”, disse à Guaíba.
Ilan chegou a Porto Alegre em agosto. Atrapalhado por lesões, o atacante disputou apenas três jogos em seu período no Beira-Rio. Passou em branco nas três partidas. Ele chegou a ser pré-relacionado para o Mundial de Clubes, porém machucado, acabou cortado antes mesmo da divulgação da lista definitiva para Abu Dhabi.
Sigmann responde: "Aqui ninguém joga no 'carteiraço' "
Segundo o vice de futebol do Inter, Roberto Siegmann, Ilan não quis mais se submeter ao tratamento de recuperação da cirurgia no pé e, por isso, o Colorado decidiu liberá-lo. "O Inter é um clube responsável e sempre foi assim, com responsabilidade, que tratamos todos os nossos atletas. Nunca tivemos problema desse tipo, agora cada um (clube e jogador) que coloque suas biografias em comparação. Nós tivemos dificuldades até em encontrar ele para avisar da rescisão do contrato", afirmou o dirigente.
Sobre a atitude de Roth, Siegmann falou. "Vestiário é assim mesmo. Cada um tem que lutar por sua posição. Se o Roth falou para ele que tinha que fazer por si, fez bem. Aqui ninguém joga no 'carteiraço', estão aí o Cavenaghi e o Bolatti que não me deixam mentir. No Beira-Rio só quem tem lugar garantido é a bola e o presidente, esse enquanto durar o mandato", disse.