No período da tarde, Nilmar fez exames médicos e assinou o contrato. Imediatamente, passou a trabalhar com o coordenador da preparação física, Élio Carravetta, para melhorar a condição muscular do atleta. Não há prazo para ele ser entregue ao técnico Abel Braga, pois o atacante vinha treinando por conta própria e não atua desde o dia 3 de maio.
Nilmar será o novo dono da camisa número 7, que pertencia a Otávio, negociado com o Porto, de Portugal. A apresentação oficial do atacante ainda não foi confirmada pelo clube.
Longa história no Inter
Vindo da Sociedade Esportiva Matsubara, do Paraná, ainda como jogador da base, Nilmar estreou no profissional do Inter sob o comando de Muricy Ramalho em 2003. Depois da reserva na conquista do título gaúcho, ele foi ganhando espaço no Brasileirão até virar titular. Formou o trio de frente com Diego e Daniel Carvalho, que quase levou o Inter à Libertadores após 10 anos.
Em 2004 Nilmar já era um centroavante de destaque no cenário nacional. Ele anotou gols importantes para o Inter no Gauchão. Fez o tento que garantiu o título do primeiro turno no Gre-Nal em Bento Gonçalves e marcou na final contra a Ulbra. Em agosto, foi vendido para o Lyon da França em meio à disputa do Brasileirão. Foi em 2004 que Nilmar recebeu sua primeira convocação para a Seleção Brasileira, comandada então por Carlos Alberto Parreira.
Após um ano no Lyon, NIlmar foi contratado pelo Corinthians, onde fez dupla de ataque com o argentino Carlos Tevez na polêmica conquista do Brasileirão de 2005. Após duas graves lesões no joelho e um desentendimento com o clube paulista, o centroavante retornou ao Inter no final de 2007.
Na segunda passagem, o título da Sul-Americana
Logo no começo de 2008, Nilmar foi protagonista no Torneio de Dubai, onde marcou o gol que garantiu a taça para o Inter diante da Internazionale de Milão. Foi também campeão gaúcho com a goleada de 8 a 1 sobre o Juventude na decisão – onde marcou um gol. No final daquele ano marcou seu tento mais importante com a camisa colorada, diante do Estudiantes no Beira-Rio. O Inter venceu na Argentina, mas foi batido no tempo normal na final da Sul-Americana. Na prorrogação, Nilmar aproveitou um rebote para marcar o gol que garantiu o título para o time comandado por Tite
Em 2009, Nilmar foi protagonista ao lado de D’Alessandro e Taison da conquista do Gauchão. Era um dos principais jogadores do Inter que brigava pelo título do Brasileirão, mas foi vendido para o Villarreal no meio da competição. Em suas duas passagens pelo Inter, o centroavante também ficou marcado pelos gols em GreNais, balançou seis vezes as redes do Grêmio o maior clássico do Estado.
Nilmar ficou no Villarreal até 2012, onde saiu para atuar no futebol do Catar. Antes, em 2010, fez parte do grupo da Seleção Brasileira na Copa da África do Sul. Ele chega após atuar por Al-Rayyan e Al-Jaish no futebol árabe.
