"A lesão aconteceu num momento em que eu estava muito bem fisicamente, com uma boa sequência de jogos na temporada. Fiquei muito tempo jogando na Europa e a readaptação ao futebol brasileiro não foi fácil. A pré-temporada foi importante para mim e o resultado disso está sendo um ano de 2013 com poucas lesões", comentou o camisa 4 colorado.
Com 34 anos, Juan atuou em 29 das 31 partidas do Brasileiro. Era um dos nomes de confiança de Dunga e seguiu como titular com Clemer até a lesão. As duas ausências foram por conta de suspensão pelo terceiro cartão amarelo. Contra o Furacão, Alan será o seu substituto, ao lado de Jackson.
"Ficar de fora somente duas partidas neste Brasileiro até aqui, por causa de cartões, é algo que me deixa particularmente feliz. Quero sempre ajudar o Inter a conquistar seus objetivos. Infelizmente senti essas dores musculares na virilha quinta-feira e, junto com a comissão técnica e os médicos, achamos prudente eu ficar de fora para me recuperar. Vou me preparar para estar à disposição do técnico Clemer na próxima semana", afirmou Juan.
