"Juan não aceitará se transferir para o Coimbra, de Portugal", destacou Aguinaldo. "É o Inter italiano ou o Inter brasileiro, não tem outra opção", acrescentou o pai, enfatizando que já foi feita uma proposta pelo time de Milão.
O Inter pode até ter cedido parte do jogador ao um investidor, mas mesmo que ele queira fechar o negócio, a decisão final cabe ao jogador. "Podem até querer vender, mas o Juan não vai assinar papel nenhum para isso", comentou o representante do zagueiro. "Ele prefere permanecer em Porto Alegre. Não desmerecendo o futebol português, mas entre o Coimbra e o Inter, é superior o Inter de Porto Alegre e temos contrato até 2016."