Na prova seguinte, o revezamento 4x200 metros livre, ele ainda fez parte da equipe que ficou em segundo lugar, atrás dos americanos e à frente da Venezuela. Hugo Hoyama foi eliminado do individual, no tênis de mesa, e não poderá tentar recuperar a primazia das medalhas nacionais.
"Valeu galera, muito obrigado pela torcida. São dez ouros", celebrou o nadador logo após nada os 200 metros medley e já se preparando para a prova seguinte. Sua primeira medalha veio no Pan de Santo Domingo, em 2003. Aos 17 anos, ele faturou a prata na mesma prova desta quarta, e ainda contou com um bronze nos 400 metros medley. As grandes conquistas vieram em 2007, no Rio de Janeiro, ao ganhar seis medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze.
O principal esforço desta quarta foi a jornada dupla, em duas provas de média distância. Ele liderou desde a largada os 200 metros medley e venceu com tempo de 1m58s06, pressionado apenas um pouco pelo americano Conor Dwayer, que obteve 1m58s64. O brasileiro Henrique Rodeigures completou o pódio com a marca de 2m03s41.
