As duas vítimas, um jovem de 20 anos e uma adolescente de 15, foram encaminhadas para a UTI da Santa Casa de Caridade de Bagé, por volta das 7h. Até às 15h30min, ambos permaneciam na Unidade de Terapia Intensiva.
O veículo era conduzido por um terceiro jovem, de 18 anos, que foi autuado em flagrante na Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento da cidade – conforme constatou o teste do bafômetro, ele estava embriagado. O motorista pagou fiança e responderá o processo em liberdade. A ocorrência foi atendida pela Brigada Militar.