José Márcio de Quadros, 22 anos, morreu no local. Já Marcos José de Quadros, que completou 24 anos na última segunda-feira, foi hospitalizado em Passo Fundo.
O caminhoneiro disse à Brigada Militar (BM) que a dupla estava parada no acostamento da rodovia. Segundo ele, a moto entrou na pista no momento em que passava o veículo de carga e não foi possível evitar a colisão.