Appelt não resistiu aos ferimentos e morreu no local. No quartel do batalhão, o sentimento foi de tristeza e consternação. “Era um excelente policial. Morreu um pedaço de cada um de nós...”, declarou o comandante do 1º BOE, tenente-coronel Claudio dos Santos Feoli. De acordo com o oficial, o soldado Nicolas Appelt atuava na tropa de choque há oito dos nove anos de Brigada Militar. O pai do policial militar também atuou no batalhão e já estava aposentado.
O velório do policial ocorrerá a partir das 15h de hoje e o sepultamento às 10h de quinta-feira, no Cemitério Jardim da Paz na Capela C, em Porto Alegre.