O policial chegou até os suspeitos através do depoimento prestado pelo irmão da vítima, um menino de dez anos. A identificação parcial das características do caminhão também foram predominantes para a policia localizar os supostos envolvidos no caso. De acordo com a Polícia, o principal suspeito é um caminhoneiro de outra cidade, que transportava materiais de construção até a região.
O caminhão, de cabine vermelha e carroceria baixa, é da marca Mercedes-Benz, conforme o relato do irmão. Para Mombach, mesmo que tenham vindo de uma criança e sido obtidas com esforço pela polícia, as informações repassadas foram consideradas fundamentais e consistentes para elucidar o caso.
"Apesar de ele ter só dez anos e não possuir uma informação extremamente fidedigna, conseguimos obter as informações passeando com ele pela rua e mostrando modelos de caminhões e símbolos de montadoras”, explica o delegado. Pelo relato do menino, o condutor que atropelou Fábio Luiz Pedone olhou pelo retrovisor e fugiu em seguida.
A Brigada Militar ainda tentou socorrer o menino acionando um helicóptero. Fábio foi transferido para o Hospital de Pronto Socorro de Porto Alegre, mas não resistiu aos ferimentos e faleceu ainda na madrugada.