O Chile mantém em circulação desde 2008 milhares de moedas de 50 pesos com o nome do país escrito errado. O equívoco foi descoberto no final de 2009 e motivou a demissão, nesta semana, de funcionários da Casa da Moeda, entidade encarregada da cunhagem.
No verso da moeda de 50 pesos (o equivalente a cerca de 10 centavos de dólar), que tem estampado o rosto do libertador Bernardo O'Higgins, aparece a palavra "Chiie" em vez de Chile.
Além disso, a moeda leva a assinatura de um mestre que trabalhava na instituição, apesar do Banco Central ter solicitado não incluí-la. O duplo erro soma-se a uma série de irregularidades denunciadas na cunhagem do dinheiro e nas medalhas comemorativas.
Apesar do erro, o Banco Central informou que a moeda tem valor. Mas se os usuários preferirem, podem trocá-la.
Casa da Moeda demite funcionários pela cunhagem de "Chiie" em vez de "Chile"
Equívoco foi descoberto no final de 2009
