O empresário não revelou, no entanto, os exatos motivos do afastamento. Em 2004, ele enfrentou um câncer no pâncreas e, em 2009, passou por um transplante de fígado.
Durante o período em que Jobs estiver fora da Apple, o vice-presidente Tim Cook assumirá o comando da companhia. "Eu pedi para Tim Cook ser o responsável por todas as operações cotidianas da Apple. Eu tenho grande confiança que ele e o resto do time de executivos farão um ótimo trabalho executando os grandiosos planos que temos para 2011. Enquanto isso, minha família e eu iremos apreciar se respeitarem nossa privacidade", finalizou o empresário.
