De acordo com assessores, o presidente venezuelano se submete a um tratamento que inclui repouso, reabilitação física, alimentação específica e orientações médicas. Há um mês, Chávez foi submetido a uma cirurgia, em Havana, em Cuba, para a retirada de um abscesso na região pélvica.
Dias depois, ele admitiu que estava com câncer e em tratamento em Cuba. A ausência do venezuelano em Caracas foi alvo de críticas e suspeitas da oposição que levantava dúvidas sobre o estado de saúde do presidente. No último dia 4, Chávez retornou a Caracas e segue o tratamento médico com os especialistas venezuelanos.
No entanto, não há detalhes sobre o estado de saúde nem o tipo de câncer de Chávez. As informações se limitam ao estado geral do presidente e às recomendações básicas para o tratamento.