Fidel, que entregou o poder em Cuba ao irmão Raúl, em 2006, após uma crise de saúde, não se manifestava há cerca de dois meses, quando escreveu um último artigo e apareceu em um vídeo ao lado do presidente venezuelano, Hugo Chávez.
A ausência provocou boatos sobre sua saúde, mas há uma semana o próprio líder comunista desmentiu os rumores em uma mensagem de áudio, divulgada pela TV estatal venezuelana. No sábado passado, Chávez revelou que Fidel decidiu parar de escrever artigos "por um tempo" para se dedicar "à pesquisa científica". Morales viajou no sábado a Cuba com Chávez, que esta semana fará o quarto ciclo de quimioterapia na Ilha contra o câncer.