No entanto, conforme uma fonte do governo do Níger afirmou à Agência de Notícias AFP, “não se trata de detenção de Saadi ou de seu grupo”. O informante diz "desconhecer a situação" de Saadi Kadhafi, que entrou no país africano com outras oito pessoas ligadas ao antigo regime, que também estão sob "vigilância".
Como fez na segunda-feira, Nuland exortou nesta terça-feira o Níger a chegar a um acordo com o Conselho Nacional de Transição (CNT) líbio sobre estas pessoas. Nuland também confirmou que Saadi Kadhafi não integra a lista de pessoas proibidas de viajar pela resolução 1970 da ONU, adotada em fevereiro passado.
