A titular da diplomacia americana deve evocar os efeitos ainda presentes do agente laranja, produto tóxico empregado pelas tropas dos Estados Unidos contra seus inimigos comunistas durante a guerra do Vietnã.
O agente laranja desfolhava a densa vegetação do Vietnã e do Laos, utilizada como cobertura pelas tropas norte-vietnamitas durante o conflito.
