Mandela foi internado por causa de uma infecção respiratória aguda, segundo o vice-presidente da República sul-africana, Kgalema Motlanthe, e o cirurgião-geral das Forças Armadas tenente-general Ramlakan.
O cirurgião geral que acompanha o ex-presidente e Motlanthe descreveram o estado clínico de Mandela como “estável”. De acordo com eles, Mandela reagiu de forma positiva e manteve o humor durante o tratamento.
A internação de Mandela causou uma comoção nacional na África do Sul obrigando o presidente sul-africano, Jacob Zuma, que participa do Fórum Econômico Mundial de Davos (Suíça), a pedir calma à população.
Mandela deixou o hospital em direção a sua casa, onde deverá, segundo o médico que o acompanha, manter o tratamento ambulatorial. O ex-presidente foi seguido por uma longa fila de carros com simpatizantes e admiradores. As últimas imagens públicas de Mandela foram em meados do ano passado, durante a Copa do Mundo.